Auteur
Kawahigashi Hekigodo

Cadavre.

Cadavre. Le vent de l’automne souffle Dans ses narines.

Auteur
Kawahigashi Hekigodo

Je sucerai ton beau grand oeil.

Je sucerai ton beau grand oeil. Automne, saison des rosées.

Auteur
Kawahigashi Hekigodo

L’écho

L’écho Dans le vent fort du nord-ouest Quand on laisse tomber au fond de la vallée Le corps d’un cheval.

Auteur
Kawahigashi Hekigodo

Devant la porte du temple dans la montagne

Devant la porte du temple dans la montagne Les nuages passent en se réjouissant. Équinoxe de printemps.

Auteur
Kawahigashi Hekigodo

Les grosses vagues

Les grosses vagues Ont ébranlé l’estivante Ballottée sur les crêtes.

Auteur
Kawahigashi Hekigodo

L’écho traîne çà et là

L’écho traîne çà et là Dans la montagne recouverte de neige.

Auteur
Kawahigashi Hekigodo

Le chasseur

Le chasseur Tend l’oreille Et écoute les murmures du dégel.

Auteur
Kawahigashi Hekigodo

Atteinte d’une maladie mortelle

Atteinte d’une maladie mortelle Elle a de beaux ongles Au-dessus des charbons au coin de la chambre.